ma non denaro e avrebbe presto imparato a dare priorità ai soldi rispetto al cuore.
He would have had a wife he loved, but no money, and might have learned to rank his pocketbook above his heart.
Jimmy Carter fu l'ultimo Presidente che diede forte priorità ai problemi energetici,...e dedicò i suoi primi 90 giorni di Presidenza alla stesura di un programma condiviso sull'energia.
Jimmy Carter was the last President that really made energy a high priority,...and he devoted his first 90 days in office to putting together an energy plan.
È data priorità ai seguenti temi dei progetti che contribuiscono a realizzare l’obiettivo 1 della strategia sulla biodiversità fino al 2020 ai fini della piena attuazione delle direttive Uccelli e Habitat: 1)
The following project topics contributing to Target 1 of the Biodiversity Strategy to 2020 to fully implement the Birds and Habitats Directives are given priority: 1.
Si sforza di alleviare le sofferenze delle persone unicamente in base ai loro bisogni, dando la priorità ai casi più urgenti.
It tries to relieve the suffering of individuals, being guided solely by their needs, and to give priority to the most urgent and vulnerable cases.
Quando si scelgono molti articoli per la casa, viene data priorità ai prodotti realizzati con materiali siliconici, come i bavaglini.
When choosing many household items, products made of silicone materials, such as baby bibs, are given priority.
GameFirst III consente di assegnare la massima priorità ai pacchetti dati di giochi e destinare più banda al gioco, assicurando la migliore esperienza di gioco online.
GameFirst III helps you to assign top priority to game packets and allocate more bandwidth to the game, ensuring the best online gaming experience.
Sarà quindi data priorità ai progetti descritti di seguito:
Priority will be therefore given to the following projects:
Per quanto riguarda i progetti rientranti nella priorità tematica biodiversità, invece, in generale sarà data priorità ai progetti pilota e dimostrativi, salvo diversa indicazione nei rispettivi temi dei progetti.
With regard to projects falling within the thematic priority biodiversity, however, priority will generally be given to pilot and demonstrative projects, unless otherwise stated in the respective project topic.
In questo stile, le squadre danno la priorità ai campioni in diversi modi, rendendo la "fase del divieto" una delle parti più importanti della partita.
In this style, teams prioritize champions in different ways making the “pick-ban phase” one of the most important parts of the match.
Come si utilizza la funzione Assegnazione di Priorità ai servizi multimediali dell'Account Linksys Smart Wi-Fi?
How to automatically update the firmware of the Linksys Smart Wi-Fi Routers
Quando dai la priorità ai tuoi bisogni, è molto più facile per te superare le difficoltà della vita.
When you give priority to your needs, it is much easier for you to overcome life's difficulties.
Egli non lanciò alcun attacco diretto al possesso di beni, ma insisté sul fatto che è eternamente essenziale dare priorità ai valori spirituali.
He made no direct attack on the possession of property, but he did insist that it is eternally essential that spiritual values come first.
A volte devi dare priorità ai sentimenti altrui piuttosto che ai tuoi.
Sometimes you have to put other people's feelings ahead of your own.
Priorità ai militari, a qualunque costo.
It means military first, no matter what.
Lei può essere il guardiano della moralità ma non creda neanche per un minuto che Washington dia priorità ai rapporti con la Norvegia rispetto a quelli con la Russia.
Your moral principles can now suffer, but I do not think Washington appreciates its relations with Norway above the relations with Russia.
La scientifica dovrà dare priorità ai proiettili di questi due corpi.
Make sure that the technicians prioritize the bullets from these two.
Date priorità ai residui dello sparo?
Can we get a priority on the GSR?
Dovrebbe essere accordata priorità ai centri di insegnamento, alle strutture sanitarie e ai luoghi in cui si forniscono servizi ai bambini;
Priority consideration should be given to, inter alia, educational establishments, health care facilities and places providing services to children;
Eisai delinea come missione aziendale l'impegno di "dare priorità ai pazienti e alle famiglie e incrementare i benefici per la salute" definita da Eisai stessa la filosofia della human health care (hhc).
We define our corporate mission as "giving first thought to patients and their families and to increasing the benefits health care provides, " which we call our human health care (hhc) philosophy.
Dai la priorità ai contenuti visibili necessari per la visualizzazione above the fold, includendoli direttamente nella risposta HTML.
Prioritize visible content that is needed for rendering above-the-fold by including it directly in the HTML response.
Occorre che la politica di investimento della CCP attribuisca la massima priorità ai principi di conservazione del capitale e di massimizzazione della liquidità.
The investment policy of a CCP should assign the highest priority to the principles of capital preservation and liquidity maximisation.
Aggiungi e assegna priorità ai gruppi correlati a quelli di cui fai già parte, per consentire ai tuoi collaboratori di trovare persone, contenuti e conversazioni.
Add and prioritize groups related to the ones you’ve already joined so coworkers can discover even more relevant people, content, and conversations. Group search
Come per il programma dell'approdo sicuro, anche nell'ambito dello scudo l'FTC s'impegna a dare priorità ai casi sottoposti dagli Stati membri dell'UE.
As we did under the Safe Harbor program, the FTC commits to give priority to Privacy Shield referrals from EU Member States.
Ma alla luce degli ultimi eventi, diamo la priorità ai candidati con particolari specializzazioni, o economicamente indipendenti.
But in light of recent events, we're prioritising applicants with specialist skills, or independent means.
Una volta comprese le necessità della forza lavoro, sarai in grado di decidere se dare la priorità ai cambiamenti organizzativi o all’acquisto di nuovi prodotti per la pulizia.
Once you understand the needs of the workforce, you can prioritize what needs to change like better organization or better cleaning products.
Valutazione: questa fase consiste nel dare un ordine di priorità ai rischi che sono stati individuati.
Evaluation: this phase consists of prioritising the risks that have been identified.
Tuttavia, uno Stato membro può comunicare in qualsiasi momento di possedere informazioni indicanti che la sostanza costituisce una priorità ai fini della valutazione, pur non essendo inclusa nell'elenco del CoRAP.
According to Article 45(5) of the REACH Regulation, a Member State may notify ECHA of a substance, whenever it is in possession of information suggesting that the substance is a priority for evaluation.
In questo ambito sarà data priorità ai progetti nelle aree urbane, al fine di migliorare la situazione per il numero maggiore possibile di persone.
Under this heading, priority will be given to projects in urban areas in order to improve the situation for a maximum number of persons.
GameFirst III consente di assegnare la massima priorità ai pacchetti di gioco e di assegnare più banda garantendo la miglior esperienza di gioco online.
GameFirst III helps you to assign top priority to game packets and allocate more bandwidth to the game, ensuring the best online gaming.
Mentre SMA è una media semplice del prezzo di un bene in un determinato periodo di tempo, l'EMA dà la priorità ai nuovi prezzi fornendo loro un peso maggiore.
While SMA is a simple average of asset prices over a given period of time, EMA gives priority to more recent prices and gives it more weight.
Lo pubblicizzano come un ladro unico nel suo genere, che dà la priorità ai portafogli di criptovaluta, non una sorpresa considerando il rapido aumento del valore della criptovaluta negli ultimi mesi.
They advertise it as a one-of-a-kind stealer, which prioritizes targeting cryptocurrency wallets – not a surprise considering the rapid increase of cryptocurrency value over the past few months.
Potresti dare priorità ai clic o alle impressioni anziché alle conversioni.
Instead of conversions, you may be looking at clicks or impressions.
Lo strumento aiuta ad allocare, in modo efficiente, risorse umane impiegate per le analisi dei documenti e i controlli sul posto, dando priorità ai beneficiari, progetti, appaltatori e contratti che presentano i maggiori rischi.
The tool helps you to allocate, in an efficient way, your human resource capacity for the desk review and on-the-spot verifications by focusing on the more risky beneficiaries, projects, contractors and contracts.
Il caricamento può risultare più lento anche se la connessione Internet assegna priorità ai download invece che ai caricamenti.
Uploading may also be slower if your internet connection prioritizes downloads over uploads. To resolve this:
Il programma interagisce con determinati giochi, dà priorità ai servizi attivi, alle azioni.
The program interacts with certain games, prioritizes active services, actions.
Dare la priorità ai pensieri e all'energia in altre cose e passare dal conflitto o dallo scenario potrebbe essere l'unica opzione.
Prioritizing your thoughts and energy into other things and moving on from the conflict or scenario may be the only option.
Allo stesso tempo, verrà data priorità ai paesi la cui visita è paragonabile a quella dell'Egitto o della Turchia.
At the same time, priority will be given to countries whose visit is comparable in ease with Egypt or Turkey.
A tal fine gli Stati membri devono dare priorità ai 30 progetti che presentano un interesse europeo, prevedendo investimenti nei collegamenti secondari.
With this in mind, the Member States must give priority to the 30 projects of European interest by investing in secondary connections.
Le reti Ethernet sono un mezzo condiviso, quindi è importante dare priorità ai pacchetti fronthaul rispetto ad altri pacchetti a priorità più bassa.
Ethernet networks are a shared medium, so it is important to prioritize fronthaul packets over other lower-priority packets.
A tal fine è data priorità ai richiedenti vulnerabili ai sensi degli articoli 21 e 22 della direttiva 2013/33/UE.
Priority shall be given for that purpose to vulnerable applicants within the meaning of Article 22 of Directive 2013/33/EU.
Esso dà priorità ai collegamenti mancanti nel settore dei trasporti.
It shall give priority to missing links in the transport sector.
Dare la priorità ai cittadini è una parte fondamentale del nostro sforzo per uscire dalla crisi.
Putting people first is an important part of our effort to exit from the crisis.
Alcuni anni fa, le aziende e le piccole imprese davano priorità ai veterani del lavoro per lavoro.
A few years ago, companies and small enterprises gave priority to labor veterans for work.
E hanno inoltre deciso di dare priorità ai diritti economici rispetto a quelli politici.
And they have also decided to prioritize economic rights over political rights.
Qualora qualcuno si domandi se Maslow si sia sbagliato, trovo che questa scelta, che dà la priorità ai bisogni spirituali, renda profondamente più umili.
As someone who wonders if Maslow got it wrong, I find this choice to prioritize spiritual needs deeply humbling.
Quindi feci il possibile per dare priorità ai veri problemi che queste donne affrontavano.
So I did everything I could do to prioritize the real challenges these women faced.
E cosi quello su cui Dave Sifry a Technorati ha iniziato a lavorare, proprio mentre Shirky iniziava -- dopo che ha pubblicato il suo pezzo -- era qualcosa che in fondo dava semplicemente un nuovo tipo di priorità ai nuovi arrivati.
And so what Dave Sifry at Technorati started working on, literally as Shirky started -- after he published his piece -- was something that basically just gave a new kind of priority to newcomers.
Perciò il punto non è quello di dare una priorità ai problemi, ma quello di dare una priorità alle soluzioni dei problemi.
So the point is not to prioritize problems, but the point is to prioritize solutions to problems.
1.2299799919128s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
He would have had a wife he loved, but no money, and might have learned to rank his pocketbook above his heart. 